Istrien - Das Land der Riesen
Eine alte Legende besagt, dass einst vor langer Zeit, bevor sich Menschen in Istrien niederließen, im Mirna-Tal Riesen lebten. Ihr Häuptling war der Riese Dragonja (dies ist der Name des nördlichsten Flusses Istriens), den man auch den Riesen Orač („Pflüger“) nannte, denn er pflügte eine Furche von der Ćićarija bis ans Meer. Durch diese Furche begann Wasser zu fließen, das der Riese Dragonja Mirna-Fluss benannte.
Dann errichteten die Riesen eine Reihe von Städten in Istrien wie Motovun, Vrh, Sovinjak, Oprtalj, Završje, Roč und Grožnjan. Die Riesen waren so groß, dass sie sich gegenseitig das Werkzeug zureichen konnten, während jeder auf seinem Hügel arbeitete. Der Legende nach blieben nach der Errichtung der Städte noch ein paar Steine übrig, und so entstand Hum - die kleinste Stadt der Welt. In der Schatzkammer der istrischen Legenden besteht auch eine, die behauptet, dass der Riese Gorazd, ein Sohn Dragonjas, noch immer am Leben ist und sich in den istrischen Wäldern verborgen hält